DrupalCamp Spain 2012 Madrid - Developers

Keynote Mozilla

Thu, 11 Oct 2012 15:44:29 +0000

Audiencia:

Ponentes:

Rubén Martin (@nukeador) y Guillermo López Leal (@willyaranda), miembros de Mozilla Hispano, la comunidad de Mozilla en español, darán una ponencia sobre El Futuro de la Web Como Plataforma.

Los contenidos a exponer serán los siguientes:

La web es la Plataforma, el futuro de HTML5.
Identidad en la web.
Proyectos: Firefox para escritorio y Android, Firefox OS.
¿Quién es Mozilla?

Twitter: @mozilla_hispano

Idioma:

Castellano

Nivel:

Principiante

Open Source Machine Translation for Drupal: Walkthrough and Cheat Sheet

Lodeba — Thu, 20 Sep 2012 15:34:18 +0000

Audiencia:

Ponentes:

jvdbogae

You don't need Google Translate or Bing Translator to get Machine Translation (MT) into your Drupal site. There is an Open Source solution, called Moses SMT which allows you to take full control of Machine-Translation, DIY-style. If you have ever tried or intended to wire Moses SMT to Drupal, but got intimidated because of the complexity of the task, this session may be useful for you.

Walkthrough

We will discuss the topic as a hands-on exercise, allowing participants to effectively experience a systems set-up.
We will present a Hello World case, focusing on practical issues, such as server set-up, code compilation, hardening, integration and maintenance of your solution (sorry, no noisy channel model theory in this tutorial).
We will also demo a real-world scenario which demonstrates the possibilities of MT integration and customization, featuring crowd-based proofreading and custom MT models.

Cheat Sheet
For those who want to do some more exploration:

we will provide a brief overview of some gotchas and FAQs
we will discuss the most interesting resources to get you up to speed withMoses SMT and Drupal

Presenter
Joachim Van den Bogaert
http://www.linkedin.com/pub/joachim-van-den-bogaert/9/394/8a9
joachim [at] crosslang [dot] com

Idioma:

English

Nivel:

Medio

Drupal y node.js ¿Amigos o Enemigos?

karlosgliberal — Mon, 10 Sep 2012 19:24:55 +0000

Audiencia:

Ponentes:

karlosgliberal

Node.js es una de las tecnología de moda en estos últimos años. La posibilidad de trabajar con javascript (y sus particularidades) desde el lado del servidor han dado un vuelco a la creación de aplicaciones web.

Node.js "proporcionar una manera fácil para construir programas de red escalables". Su potencia a la hora de gestionar conexiones concurrentes (de forma sencilla) hizo que saltara a la fama. Ahora el ecosistema de node es brutal y muchas sus posibilidades.

Por lo tanto esta sesión tiene tres propuestas:

Conocer como funciona node, su sistema de paquetes (npm), revisar alguno de sus proyectos mas importantes
Ver en que medida node.js se puede integrar con Drupal
Debate: Drupal/node.js ¿Amigos o Enemigos?

Drupal node.js ¿Amigos o enemigos? / Karlos G. Liberal from Asociación Drupal on Vimeo.

Preseantación de la charla
http://blog.elfilo.net/charla_nodejs/
https://github.com/karlosgliberal/charla_nodejs
Código ejemplo twitter y puredata

Idioma:

Castellano

Nivel:

Medio

Symfony en Drupal 8. Los detalles..

peterlozano — Mon, 10 Sep 2012 07:19:31 +0000

Audiencia:

Developers

Ponentes:

peterlozano

Como muchos sabréis, la próxima versión de Drupal va a sufrir grandes cambios en su arquitectura debido a la inclusión de varios componentes del framework Symfony.

En las últimas Drupalcon he estado involucrado en el grupo de trabajo que lleva a cabo esta iniciativa.

Este trabajo se engloba dentro de la iniciativa WSCCI, para convertir la capa más interna de Drupal en un framework capaz de implementar todo tipo de web services.

Me gustaría explicar un poco:

* A qué se debe esta decisión de incluir partes de Symfony en Drupal.
* Como va a afectar a los desarrolladores de webs o módulos.
* Detalles sobre la integración de Symfony en Drupal Core.
* Beneficios que aporta esta iniciativa.
* Como obtener más información y como colaborar en la iniciativa WSCCI.

Symfony en Drupal 8 - Pedro Lozano from Asociación Drupal on Vimeo.

Idioma:

Castellano

Nivel:

Avanzado

Diapositivas

symfony-drupal-8.pdf

Sparql

davidam — Mon, 10 Sep 2012 01:20:03 +0000

Audiencia:

Developers

Ponentes:

davidam

Sparql se trata de un lenguaje estandarizado para la consulta de grafos RDF, normalizado por el RDF Data Access Working Group (DAWG) del World Wide Web Consortium (W3C). Es una tecnología clave en el desarrollo de la Web Semántica.

En esta sesión se verán ejemplos prácticos de uso de sparql tanto en php en general, como en Drupal en particular.

Idioma:

Castellano

Nivel:

Medio

Las cosas que encontrámos en tu sitio

hernani — Wed, 05 Sep 2012 17:00:08 +0000

Audiencia:

Ponentes:

hernani

A part of my job in Acquia is looking for complex websites and evaluate them looking to several aspects. Clients hire us during a short period of time to look at vectors like site architecture, best pratices and general configuration and rely on our expertise to trace problems regarding performance, security and daily maintenance traumas.
What we find is a mix of common good pratices that are not followed with a good amount of unique and singular problems that sometimes no one never cross across in the Drupal world. In this session I will share a good amount of bad examples that are common to find in site audits and also some tricky problems we had to solve when facing unknows and horrible black holes.
More important I will explain what is our method to find and advise about them and guarantee that these horrible headaches are never part of your website daily routine.

Idioma:

English

Nivel:

Medio

¿Por qué es mi sitio tan lento?

hernani — Wed, 05 Sep 2012 16:56:09 +0000

Audiencia:

Ponentes:

hernani

O cómo diagnosticar lo que está errado con un sitio Drupal.

Drupal es una plataforma poderosa y flexible para crear aplicaciones web con funcionalidades avanzadas sin construir todo a partir de cero. Esta flexibilidad deducida del uso de una potente framework y del trabajo de una comunidad súper activa puede abstraer desarrolladores de comprender lo que está Drupal haciendo entre bastidores.

La mayoría de las ponencias de performance en Drupal se enfocan en aspectos como cambios de infraestructura, estrategias de caching o comparación de performance entre módulos o arquitecturas. Desafortunadamente cuando los problemas de performance ocurren, los equipos de desarrollo también siguen diversas estrategias para remplazar diferentes aspectos de su plataforma o revisar sitios específicos como slow queries antes de intentar comprender cuál es el verdadero problema.

Sin embargo, la mayoría de las veces se debería analizar lo que se está llevando a cabo con la aplicación y comprender por qué tarda tanto en realizarlo. Drupal es una plataforma utilizada por millones de páginas web en todo el mundo y su performance puede ser fácilmente comparada y analizada.

En Acquia hicimos decenas de evaluaciones de performance, y aunque la mayoría de las veces encontramos los mismos problemas, en ciertas ocasiones, encontramos situaciones que sólo podrían ser detectadas cuando medimos y analizamos lo que tiene que ejecutarse cada vez que una página es visualizada.

En ésta ponencia, se explicará cómo detectar problemas de performance en Drupal usando módulos simples como Devel, profilers como XhProf y revisando informaciones de logs desde el servidor web al servidor de base de datos.

Desde el drupal_bootstrap() a la última llamada de theme() hablaremos de los bottlenecks comunes de Drupal, basándonos en un sitio web real. Para todos los problemas de esta plataforma encontraremos la brecha y valoraremos el cambio realizado por nuestra solución.

¿Por qué mi sitio es tan lento? - Hernáni Borges de Freitas from Asociación Drupal on Vimeo.

Slides in:
http://www.slideshare.net/hernanibf/my-site-is-slow

Idioma:

Castellano

Nivel:

Medio

Diapositivas

madrid2012.pdf

Business Integration on Drupal Commerce Projects

dcanetma — Wed, 05 Sep 2012 16:51:19 +0000

Audiencia:

Ponentes:

One of the common challenges facing IT organizations today is to provide a consistent version of organization data across all systems.

This challenge extends to our drupal projects when we need to exchange data with legacy enterprise resource systems, on a secure and structured way.

Examples on this scenario would be product catalog and order synchronization,bulk client migrations on drupal commerce sites.

In this session, we'll introduce you to a series of data integration tools for your Drupal projects:

Feeds, the most popular data import/export module suite
Pentaho Data Integration an open source suite that comes with data extract, transform and load (ETL) capabilities, a graphical design environment, and an open and standards-based architecture.
Drupal Commerce, a commerce framework in Drupal. See also pcambra´s session for an introduction: http://bit.ly/Nzw7Or

We'll present you first-hand experiences that will help open a friendly discussion of this approach over proprietary and homegrown data integration tools.
There are no stand-alone solutions. It's drupal, so be water my friend.

Idioma:

English

Nivel:

Medio

Field Types API: Field, widgets y formatters

mordonez — Wed, 05 Sep 2012 15:15:14 +0000

Audiencia:

Ponentes:

mordonez

Desarrollar tipos de campos (field types) en Drupal es sencillo una vez se conoce las bases. Crear tu propio field en ocasiones puede ser una mejora de usabilidad y/o rendimiento para tu proyecto. Si quieres aprender a crear tu propio field, conocer mejor Field Types API y ver un poco de código, esta es tu sesión.

Temas que seguramente se tratarán:

Fields
Ventajas
Como crear tu propio field
- Widgets
- formatters
- validations
Ejemplos (custom y contrib)
Documentación
Drupal 8?

Será una sesión técnica y con código de ejemplo.

Cualquier sugerencia será bienvenida ;)

Field types API: Field, widgets y formatters(con preguntas) _ Miguel Ordoñez from Asociación Drupal on Vimeo.

Idioma:

Castellano

Nivel:

Medio

Diapositivas

drupalcamp2012_fields.pdf

Git y Drupal

juampy — Wed, 05 Sep 2012 11:02:20 +0000

Audiencia:

Ponentes:

juampy

Git es el sistema de control de versiones de todos los proyectos en http://drupal.org. En esta charla se explicarán funcionalidades avanzadas de Git enfocadas a un proyecto Drupal tales como:

Gestión de ramas locales y remotas.
Diferencias entre los comandos pull y rebase.
Variables de configuración (git config).
Configurar hooks pre-commit y post-commit.
Resolución de conflictos.
Buscar y formatear el log (git log y git bisect).
Analizar diferencias entre ramas.
Modificar commits antes del push (git rebase -i).
Localizar cuándo se introdujo un bug (git blame).
Gestión de tags (git tag).
Guardar cambios temporalmente (git stash).
Ver el histórico de acciones (git reflog).
Submódulos (git submodule).
Crear y aplicar un parche (git format-patch, git am y git apply).

Git y Drupal - Juan Pablo Novillo Requena from Asociación Drupal on Vimeo.

Ver vídeo
Ver diapositivas

Idioma:

Castellano

Nivel:

Medio

Diapositivas

git_y_drupal.pdf